revolt

revolt
rə'vəult
1. verb
1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) rebelarse/sublevarse
2) (to disgust: His habits revolt me.) dar asco, repugnar

2. noun
1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) revuelta
2) (a rebellion.) revuelta
•
- revolting
revolt1 n rebelión / revuelta / sublevación
a revolt against the government una rebelión contra el gobierno
revolt2 vb rebelarse / sublevarse
the army revolted against the government el ejército se rebeló contra el gobierno
revolt
tr[rɪ'vəʊlt]
noun
1 (rising) revuelta, rebelión nombre femenino
intransitive verb
1 (rise) sublevarse (against, contra), rebelarse (against, contra)
transitive verb
1 (disgust) repugnar
revolt [ri'vo:lt] vi
1) rebel: rebelarse, sublevarse
2)
to revolt at : sentir repugnancia por
revolt vt
disgust: darle asco (a alguien), repugnar
revolt n
rebellion: rebelión f, revuelta f, sublevación f
revolt
n.
• levantamiento s.m.
• pueblada s.f.
• rebelión s.f.
• revuelta s.f.
• revuelto s.m.
• sublevación s.f.
v.
• dar asco a v.
• rebelarse v.
• repugnar v.
• sublevar v.
• sublevarse v.
rɪ'vəʊlt
I
mass & count noun revuelta f, levantamiento m, sublevación f

to rise up in revolt against somebody/something — sublevarse or alzarse* contra alguien/algo


II
1.
intransitive verb (Pol)

to revolt (AGAINST somebody/something) — sublevarse or alzarse* (contra alguien/algo)


2.
vt darle* asco a
[rɪ'vǝʊlt]
1.
N (=insurrection) levantamiento m , revuelta f , sublevación f ; (=rejection of authority) rebelión f

a popular revolt — un levantamiento or una revuelta popular

southern cities are in (open) revolt against the regime — las ciudades del sur se han sublevado contra el régimen

students are in (open) revolt against the new examination system — los estudiantes se han rebelado contra el nuevo sistema de exámenes

to rise (up) in revolt — sublevarse, rebelarse

2.
VT (=disgust) dar asco a, repugnar

I was revolted by the sight — la escena me dio asco or me repugnó

3.
VI (=rebel) sublevarse, rebelarse (against contra)
* * *
[rɪ'vəʊlt]
I
mass & count noun revuelta f, levantamiento m, sublevación f

to rise up in revolt against somebody/something — sublevarse or alzarse* contra alguien/algo


II
1.
intransitive verb (Pol)

to revolt (AGAINST somebody/something) — sublevarse or alzarse* (contra alguien/algo)


2.
vt darle* asco a

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Revolt — Re*volt , v. i. [imp. & p. p. {Revolted}; p. pr. & vb. n. {Revolting}.] [Cf. F. r[ e]voller, It. rivoltare. See {Revolt}, n.] 1. To turn away; to abandon or reject something; specifically, to turn away, or shrink, with abhorrence. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Revolt — Re*volt , v. t. 1. To cause to turn back; to roll or drive back; to put to flight. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. To do violence to; to cause to turn away or shrink with abhorrence; to shock; as, to revolt the feelings. [1913 Webster] This… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Revolt — Re*volt , n. [F. r[ e]volte, It. rivolta, fr. rivolto, p. p. fr. L. revolvere, revolutum. See {Revolve}.] 1. The act of revolting; an uprising against legitimate authority; especially, a renunciation of allegiance and subjection to a government;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • revolt — I noun agitation, apostasy, change of sides, contrariety, counteraction, defection, defectio, defiance, desertion, disobedience, dissension, faithlessness, inconstancy, insubordination, insurgency, insurrection, motus, mutiny, noncompliance,… …   Law dictionary

  • revolt — [n] uprising defection, displeasure, insurgency, insurrection, mutiny, rebellion, revolution, rising, sedition; concepts 106,300,320 Ant. calm, harmony, peace revolt [v1] rebel, rise up against arise, boycott, break, defect, defy, drop out, get… …   New thesaurus

  • revolt — [ri vōlt′] n. [Fr révolte < révolter, to revolt < It rivoltare < VL * revolutare, for L revolvere: see REVOLVE] 1. a rising up against the government; rebellion; insurrection 2. any refusal to submit to or accept authority, custom, etc.… …   English World dictionary

  • rèvolt — m 1. {{001f}}jako negodovanje, ozlojeđenost, oštro opiranje, ogorčenje 2. {{001f}}ustanak, pobuna ✧ {{001f}}fr …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • revolt — (v.) 1540s, from M.Fr. revolter, from It. rivoltare to overthrow, overturn, from V.L. *revolvitare to overturn, overthrow, frequentative of L. revolvere (pp. revolutus) turn, roll back (see REVOLVE (Cf. revolve)). The noun is from 1550s.… …   Etymology dictionary

  • revolt — rèvolt m DEFINICIJA 1. jako negodovanje, ozlojeđenost, oštro opiranje, ogorčenje 2. ustanak, pobuna ETIMOLOGIJA fr. révolte …   Hrvatski jezični portal

  • revolt — n revolution, uprising, insurrection, *rebellion, mutiny, putsch, coup Analogous words: insubordination, seditiousness or sedition, factiousness, contumaciousness or contumacy (see corresponding adjectives at INSUBORDINATE) …   New Dictionary of Synonyms

  • revolt — ► VERB 1) rebel against or defy an authority. 2) cause to feel disgust. ► NOUN ▪ an act of rebellion or defiance. DERIVATIVES revolting adjective. ORIGIN French révolter, from Latin revolvere roll back …   English terms dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”